Fälschungen
Miniaturen unter der Lupe
 anchmal
ist das, was du siehst, nicht das, was du bekommst. Im Fall
von Fälschungen jedenfalls ist dies immer der Fall. Was
das Games-Workshop-Hobby angeht, sind die am häufigsten
auftretenden Fälschungen illegal produzierte Abgüsse
unserer Miniaturen. Von äußerst minderwertiger
Qualität, werden gefälschte Miniaturen auf die unterschiedlichste
Art und Weise von ihren Herstellern vertrieben. Am häufigsten
sind Fälschungen allerdings bei Internet-Auktionen und
Trödelmarkt-Käufen anzutreffen. Miniaturenfälschung
selbst kann sowohl auf fast schon professioneller Ebene in
großem Stil als auch für wenige Miniaturen von
Kleinkriminellen betrieben werden – an der Illegalität
ändert dies allerdings nichts.
Aus ein paar Metern Entfernung sehen Fälschungen den
Originalen sehr ähnlich, aber lass dich davon nicht täuschen.
Bei näherer Betrachtung wirst du feststellen, dass die
Fälschung oft verzerrt und wesentlich detailärmer
ist und verwaschene Konturen hat. Unten bei Das Mal der Fälschung
findest du noch weitere Merkmale, um Kopie von Original zu
unterscheiden.

Klicke auf das Bild um dir die Details anzusehen!
Nachgegossene Miniaturen und die Subjekte, die diese Fälschungen
herstellen, sind – auch wenn es nur ein paar sind –
Gift für das Hobby und andere Hobbyisten. Zum einen sind
diese Kopien von schlechter Qualität und aus den unterschiedlichsten,
oft ungeeigneten Materialien gefertigt. Eine besonders schlechte
Fälschung, die uns untergekommen ist, bestand sogar aus
Gips! Es erübrigt sich zu erwähnen, dass wir gegen
die betreffende Person entsprechende Maßnahmen eingeleitet
und die Produktion dieser erbärmlichen Kopien gestoppt
haben.
Ein größerer Grund zur Besorgnis sind allerdings
die zahlreichen Kopien, die aus Blei oder bleihaltigen Legierungen
hergestellt werden, das bekanntlich giftig ist. Games Workshop
verwendet seit über 8 Jahren keine bleihaltigen Metalle
mehr, im Gegensatz zu dem Großteil der im Umlauf befindlichen
Fälschungen. Ein Umstand, über den Hobbyisten, denen
nachgemachte Miniaturen untergejubelt werden, wahrscheinlich
viel unglücklicher sind als wir selbst.
Leider sind diejenigen, die am meisten unter gefälschten
Miniaturen leiden, die Hobbyisten selbst, die auf solche Kopien
hereinfallen. Und in der Tat sind es meist diese Spieler,
die sich an uns wenden, wenn sie feststellen, dass sie gutgläubig
Miniaturen erworben haben, die entgegen ihrer Annahme keine
originalen Citadel-Miniaturen sind, sondern billige Kopien.
Und genau wie die Spieler, die uns schreiben, sind auch wir
wütend über solche Fälschungen, denn diese
Machwerke sind etwas, für das kein echter Hobbyist gern
sein Geld ausgibt.
Ein häufig
anzutreffendes Merkmal von Kopien sind „gekräuselte“
Oberflächen oder durch Luftblasen beim Nachgießen
hervorgerufene Löcher – etwas, das bei Citadel-Miniaturen
nicht vorkommt.
Davon abgesehen ist das Nachmachen von Miniaturen kein Kavaliersdelikt,
sondern in den meisten Ländern weltweit auch illegal.
Und oft nicht nur die reine Herstellung von Fälschungen,
sondern auch der Weiterverkauf, selbst wenn der Verkäufer
nicht gleichzeitig der Fälscher ist.
Games Workshop verfolgt Fälscher und bringt sie vor
Gericht
uch
wenn die Zahl der aktiven Fälscher oder Fälscherringe
nicht sehr hoch ist, sind wir bei Games Workshop doch entschlossen
dabei, jeden uns bekannt werdenden Fall zu verfolgen und rechtliche
Schritte gegen die Betreffenden wegen dieser kriminellen Aktivitäten
einzuleiten.
Das Mal der Fälschung
Besonders
raffinierte Fälschungen können nur durch eine
chemische Materialanalyse enttarnt werden, der Großteil
lässt sich aber anhand offensichtlicherer Merkmale
erkennen.
- Die Miniatur hat wesentlich weniger Details
und kaum klare Kanten.
- Die Oberfläche ist von Luft- und
anderen Löchern überzogen.
- Die Miniatur trägt zwei unterschiedliche
Gusslinien, was deutlich zeigt, dass sie zweimal gegossen
wurde.
- Besonders filigrane Details wie Waffen,
Ausrüstung oder Gesichter fehlen völlig.
- Gefälschte Miniaturen sind in der
Regel unbemalt, dafür jedoch komplett grundiert,
um Unregelmäßigkeiten zu verdecken.
- Bei einer größeren Menge Miniaturen
sind außergewöhnlich viele Modelle mehrfach
vorhanden.
- Fälschungen bestehen oft aus einem
anderen Material als ihre Originale. Häufig findet
man zum Beispiel Metallfälschungen von Games Workshop
Plastikminiaturen, aber auch Resinkopien von Metallminiaturen
oder Ähnliches kommen vor.
- Fälschungen werden meist in kleinen
Plastiktüten anstatt in offiziellen Blistern und
Boxen verkauft – es gibt jedoch auch einige Fälscher,
die so weit gehen, auch die Verpackungen zu kopieren.
- Gefälschte Metallminiaturen enthalten
meist einen höheren Bleianteil, was durch eine blau-graue
Färbung und einen geringen Härtegrad des Materials
einfach zu erkennen ist.
- Sei wachsam, wenn jemand eine große
Menge alter Miniaturen zum Verkauf anbietet – es
könnte sich um Fälschungen handeln. Große
Quantitäten alter Citadel-Miniaturen sind selten
anzutreffen. Wenn du also ein scheinbares Schnäppchen
angeboten bekommst, stell sicher, dass die Miniaturen
wirklich das sind, was sie vorgeben zu sein, um nicht
hereingelegt zu werden!
Wir sind stolz auf unseren Ruf, die besten Tabletop-Miniaturen
und Bausätze herzustellen, und entsprechend entschieden
gehen wir gegen jegliche Schädigungen dieses Rufs vor.
So entschieden, dass Games Workshop mittlerweile erhebliche
finanzielle und personelle Ressourcen einsetzt, um Fälschern
das Handwerk zu legen. Es spielt dabei für uns keine
Rolle, aus welchem Land die Kriminellen stammen – wir
werden alle Schritte unternehmen, um sie vor Gericht zu bringen
und euch Hobbyisten und die Markennamen Games Workshop und
Citadel zu schützen. Denn schließlich hat es mehrere
Jahrzehnte harter Arbeit bedurft, damit Citadel-Miniaturen
zu den besten Miniaturen auf der Welt zählen, und diese
harte Arbeit soll nicht ungestraft von einigen kriminellen
Subjekten untergraben werden. Unabhängig von Kosten und
Mühen streben wir danach, alle Personen, die Miniaturen
fälschen und/oder weiterverkaufen, vor Gericht zu bringen,
denn am Ende schädigen Fälschungen nicht allein
unseren Ruf, sondern das Hobby an sich, und damit auch alle
anderen Hobbyisten.
Aufmerksame Hobbyisten, die diese Thematik verfolgt haben,
werden auch bereits bemerkt haben, dass einige der berüchtigteren
Individuen kaum noch oder gar nicht mehr mit „gebrauchten“
Citadel Miniaturen handeln.
Ein Grund dafür ist, dass wir speziell in den letzten
Jahren gegen eine Reihe von großen und kleinen Fälschern
rechtliche Schritte eingeleitet haben.
Die örtlichen Behörden wurden in allen Fällen
über die kriminellen Aktivitäten informiert, sodass
sich die betroffenen Personen nicht nur Klagen durch die Anwälte
von Games Workshop ausgesetzt sahen, sondern in vielen Fällen
auch noch rechtlichen Schritten durch den Staat selbst. Keine
angenehme Aussicht, denn in vielen Ländern stehen auf
Verstöße gegen das Urheberrecht nicht nur Geld-
sondern auch Gefängnisstrafen. Es sollte sich also jeder
überlegen, ob es das wirklich wert ist, wenn der Preis
dafür so hoch und die Wahrscheinlichkeit, angezeigt zu
werden, nicht gering ist.
Bei vielen Fälschungen
ist deutlich zu sehen, dass sie aus einem anderen Material
bestehen. Fast immer kommt die Kopie mit verwaschenen Details
daher, oft dazu auf einem Base aus Metall.
Bevor wir rechtliche Schritte einleiten, sammeln wir allerdings
über Monate, teilweise sogar Jahre, Beweise und Informationen
über die Fälscher, ohne diese darauf aufmerksam
zu machen. Dies geschieht teilweise sogar durch private Ermittler.
In den meisten Fällen ist den betreffenden Subjekten
nicht einmal bewusst, dass ihre kriminellen Machenschaften
bekannt geworden sind. In den kommenden Monaten werden wir
wieder einige dieser Fälle abschließen und vor
Gericht bringen, um die gesammelten Beweismittel dort vorzulegen.
Ein großes Lob gebührt an dieser Stelle auch all
den Hobbyisten, die uns weltweit mit ihren Augen und Ohren
unterstützt und die Informationsgewinnung einfacher gemacht
haben.
Du kannst etwas tun!
enn
du etwas über mögliche Aktivitäten von Fälschern
in Erfahrung bringst oder vielleicht sogar zu den Opfern zählst
und dem einen Riegel vorschieben willst, dann zögere
nicht und wende dich mit so vielen Informationen wie möglich
an uns. Für uns sind zum Beispiel wichtig, wo du die
Kopien gesehen hast, was für Fälschungen es waren,
wer sie gemacht hat etc. Kontaktiere
uns mit diesen Informationen.
Am Ende haben Fälscher keine Achtung
vor dem Hobby, den Hobbyisten oder dem Gesetz, und sollten
entsprechend bestraft werden.
Sollten wir dich
dann um deine Mithilfe bitten, Beweise gegen diesen
Fälscher zu sammeln, versuche einfach soviel Information
wie möglich zu sammeln - wo du die Fälschung gesehen
hast, wer sie verkauft hat, wo sie hergestellt wurde usw.
Wenn wir dich bitten und du uns dabei unterstützen möchtest,
kauf ein repräsentatives Exemplar und VERLANG
EINE QUITTUNG! Wir ersetzen dir die Auslage oder
die gefälschte Figur bzw. eine von uns ausgewählte
Selektion (falls du bereits vor dem Kontakt mit uns etwas
gekauft hattest und wir nicht alle Miniaturen als Beweise
verwenden können) mit (einem) Original(en). Tu dies wie
gesagt nur nachdem du uns kontaktiert hast und wir Dich ausdrücklich
dazu aufgefordert haben!
Wir können keine Fälschungen ersetzen, die ohne
unsere Aufforderung an uns gesendet werden, da wir sonst indirekt
die Fälscher unterstützen würden. So kannst
du uns kontaktieren:
| |
auf Englisch |
auf Deutsch |
| per Email: |
legal@games-workshop.co.uk |
plagiate@games-workshop.de |
| per Post: |
Anti-Counterfeit Team
The Legal Department
Games Workshop Group PLC
Willow Road
Lenton
NG7 2WS
UK |
Games Workshop Deutschland
z.Hd. Alexander Thieme
Tonhallenstraße 14-15
40211 Düsseldorf
Deutschland |
|